Autores: Virginie Aladjidi y Emmanuelle TchoukrielTraducción: Pedro Á. AlmeidaPublicación: 25 de septiembre de 2013Género: Divulgación / Inventarios Ilustrados/ A partir de 6 añosEditorial: KalandrakaPáginas: 72
Virginie Aladjidi
Durante años ha trabajado en revistas juveniles y editoriales. Actualmente se dedica a crear colecciones de libros y textos en colaboración con Caroline Pellissier.
http://virginiealadjidi.blogspot.com
Emmanuelle Tchoukriel
Ha estudiado Artes Aplicadas, ampliando su formación en el ámbito de la comunicación visual antes de ingresar en la Escuela Estienne de París y especiali-zarse en ilustración médica y científica.
Inventario de los mares de Virginie Aladjidi y Emmanuelle Tchoukriel, es un libro de divulgación científica pensado para lectores a partir de 6 años, pero con la suficiente belleza y rigor como para atrapar también a los adultos. Publicado por Kalandraka, se integra en la cuidada serie de Inventarios ilustrados, una colección que destaca por su equilibrio entre conocimiento, claridad y valor estético.
El libro reúne cerca de un centenar de especies marinas, animales y plantas, pertenecientes a distintos grupos: crustáceos, moluscos, peces, mamíferos y otros organismos menos conocidos. Cada entrada incluye el nombre común y científico, su clasificación y una breve descripción accesible, sin tecnicismos innecesarios ni afán enciclopédico. No pretende ser exhaustivo, y ahí reside parte de su acierto: es una guía para despertar la curiosidad, no para saturar.
Las ilustraciones de Emmanuelle Tchoukriel merecen una mención especial. Realizadas con rotring y tinta china, y posteriormente coloreadas con acuarela, evocan los antiguos cuadernos de campo y los grabados de los exploradores naturalistas. Son imágenes precisas, elegantes y profundamente respetuosas con la forma y textura de cada especie, lo que convierte el libro en una experiencia tanto visual como educativa.
En conjunto, Inventario de los mares es una obra bien construida, coherente y muy cuidada, ideal como material de consulta, lectura compartida o primer acercamiento a la biodiversidad marina. Un libro que informa, invita a observar con atención y siembra interés por un mundo que aún guarda muchos misterios.
Este tipo de libros me ganan sin remedio. Quizá porque soy un alma marinera y farera, de las que se quedan embobadas mirando el horizonte y sienten una fascinación casi infantil por todo lo que vive bajo la superficie del mar.
Inventario de los mares se lee pero también se mira despacio, se recorre con los dedos, se disfruta lámina a lámina. Me encanta esa sensación de estar hojeando un cuaderno de explorador, como si cada página fuera una pequeña ventana a un mundo silencioso, antiguo y precioso.
Las ilustraciones son una maravilla absoluta. Podría pasarme minutos detenida en cada especie, en los detalles, en los colores suaves, en esa mezcla perfecta entre ciencia y poesía visual. Es el tipo de libro que dejaría siempre a la vista, en una mesa o una estantería especial, para abrirlo al azar y dejarme llevar.
No es solo un libro para niños (aunque lo sea, y muy bien): es un libro para quienes siguen sintiendo curiosidad, respeto y amor por el mar. Para quienes disfrutan aprendiendo sin prisas. Para quienes creen que conocer es una forma de cuidar.
En resumen: sí, este libro es totalmente mi tipo de libro. Y si tú también tienes un pequeño faro encendido por dentro, probablemente lo sea para ti
«Este molúsco cefalópodo, exclusivamente marino, llega a medir diciocho metros de largo, diez de los cuales corresponden a tentáculos. (Cachalote)»
#𝒚𝒐𝒍𝒆𝒐𝑵𝒐𝒗𝒆𝒍𝒂, ¿𝒚 𝒕ú?
Leer más
