Autora: Lucy Maud MontgomeryTraducción: Moisés BarciaFecha de publicación: 18 de enero de 2021Categoría: Novela Clásica, Novela JuvenilEditorial: Sushi BooksPáginas: 344
Leer más
Mostrando entradas con la etiqueta novela clasica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta novela clasica. Mostrar todas las entradas
«Anne, la de Tejas Verdes» de Lucy Maud Montgomery
Leer más
«Orgullo y prejuicio» de Jane Austen
Autora: Jane AustenTraducción: Ana Andreu BaqueroCategoría: Novela ClásicaColección: Clean RomanceEditorial: Libros de SedaPáginas: 352
Publicada por primera vez en 1813, Orgullo y prejuicio es la obra cumbre de su autora, Jane Austen; una comedia profunda y sarcástica sobre las costumbres sociales, la vida y el amor en la Inglaterra georgiana. La primera vez que Elizabeth Bennet ve a Fitzwilliam Darcy, el que, según parece, es el soltero de oro del momento, lo considera arrogante y engreído. Para él, ella no es sino una más, a pesar de que es bonita y tiene ingenio. Pero lo peor está por llegar: cuando Lizzy descubre que el señor Darcy se ha entrometido en la naciente relación entre su querida hermana Jane y el señor Bingley, entonces sí, está decidida: lo odiará para siempre. Esta deliciosa y romántica comedia es sin duda una muestra magnífica de lo que era el ambiente de la pequeña nobleza y burguesía rural inglesas, con sus chismorreos, sus bailes, sus idas y venidas y, por encima de todo, destaca una idea: que juzgar a alguien a primera vista no es, ni mucho menos, un acierto.
Jane Austen (1775-1817) fue una novelista inglesa de la época georgiana. La crítica social que destilan sus historias y su fina ironía la han llevado a convertirse en un clásico de la literatura universal. Escribió seis obras en total, además de algunos relatos en su juventud y multitud de cartas: Sentido y sensibilidad (1811), Orgullo y prejuicio (1813), Mansfield Park (1814), Emma (1815), La abadía de Northanger (1818) y Persuasión (1818). Leyó asimismo a muchos contemporáneos, entre los que se cuentan Maria Edgeworth, Fanny Burney, Daniel Defoe, Laurence Stern y muchos otros. Virginia Wolf dijo de ella que era «la artista más perfecta».
𝑪𝒐𝒎𝒐 𝒐𝒑𝒊𝒏𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔 𝒉𝒂𝒚 𝒎𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔, 𝒗𝒐𝒚 𝒂 𝒅𝒂𝒓 𝒍𝒂 𝒎í𝒂
𝑶𝒓𝒈𝒖𝒍𝒍𝒐 𝒚 𝒑𝒓𝒆𝒋𝒖𝒊𝒄𝒊𝒐: 𝑳𝒂 𝒆𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂 𝒎𝒂𝒈𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍 𝒊𝒏𝒈𝒆𝒏𝒊𝒐 𝒚 𝒆𝒍 𝒓𝒐𝒎𝒂𝒏𝒄𝒆
Pocas novelas han resistido tan bien el paso del tiempo como Orgullo y prejuicio de Jane Austen. Publicada en 1813, esta obra maestra de la literatura inglesa sigue cautivando a generaciones de lectores con su brillante combinación de sátira social, aguda observación psicológica y un romance que ha definido el género.
Desde sus primeras líneas, con la célebre afirmación de que "es una verdad universalmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa, Austen sienta las bases de una historia que, aunque envuelta en la etiqueta y las normas de la Inglaterra georgiana, resulta sorprendentemente moderna en su espíritu.
En el corazón de la novela se encuentra a Elizabeth Bennet, una heroína inolvidable cuya inteligencia, independencia y mordaz sentido del humor la han convertido en un modelo de personaje femenino adelantado a su tiempo. Frente a ella está Fitzwilliam Darcy, el reservado y orgulloso caballero cuya evolución, y redención, forman uno de los arcos narrativos más satisfactorios de la literatura romántica. Su relación, marcada por malentendidos, orgullo y prejuicio (ambos en dosis iguales), es tan apasionante como sutilmente construida.
Pero Orgullo y prejuicio es mucho más que una historia de amor. Austen disecciona con precisión quirúrgica la sociedad de su época: los matrimonios por conveniencia, las preocupaciones económicas de las familias de clase media, y la posición de la mujer en un mundo donde el matrimonio era, en muchos casos, la única vía de seguridad. Con una prosa ágil y diálogos afilados, Austen convierte la vida cotidiana en un espectáculo vibrante y fascinante.
«La felicidad en un matrimonio depende enteramente del azar»
El legado de esta novela es innegable. No solo ha inspirado innumerables adaptaciones en cine y televisión, sino que ha servido de modelo para incontables historias románticas contemporáneas. La dinámica entre Elizabeth y Darcy sigue siendo el referente dorado de las relaciones construidas sobre el respeto mutuo y el crecimiento personal.
Leer Orgullo y prejuicio es reencontrarse con la literatura en su estado más puro: inteligente, ingeniosa y conmovedora. Más de dos siglos después, la magia de Austen sigue intacta, recordándonos que, más allá de las convenciones sociales, el verdadero amor nace cuando somos capaces de ver más allá de nuestras primeras impresiones.
𝑨𝒒𝒖í 𝒗𝒂 𝒎𝒊 𝒐𝒑𝒊𝒏𝒊ó𝒏 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂𝒍, 𝒔𝒊𝒏 𝒇𝒊𝒍𝒕𝒓𝒐𝒔: Leer Orgullo y prejuicio es como sentarse a tomar té con una amiga increíblemente perspicaz que te cuenta, con un humor finísimo, los enredos amorosos y los desastres sociales de su círculo. Jane Austen no solo escribió una historia romántica maravillosa, sino que dejó una radiografía brutalmente honesta de su época, todo envuelto en una prosa tan afilada que podrías cortarte con ella.
Elizabeth Bennet es, sin duda, una de las mejores protagonistas de la literatura. Es ingeniosa, fuerte y no teme desafiar las normas sociales, lo cual la convierte en un personaje adelantado a su tiempo. Y luego está Darcy. Ah, Darcy. El hombre que nos hizo a todos creer en la redención del orgulloso y reservado caballero, ese que, en la primera mitad del libro, dan ganas de zarandear y en la segunda, de abrazar.
Pero más allá del romance, lo que realmente me fascina es cómo Austen se desnuda con una elegancia feroz la hipocresía, las apariencias y las expectativas absurdas de la sociedad. Es imposible no reírse con los desplantes de Elizabeth, desesperarse con la Sra. Bennet, querer sacudir a Lydia y admirar la maestría con la que Austen convierte lo mundano en algo irresistible.
Desde el primer vistazo, la edición de Orgullo y Prejuicio de la editorial Libros de Seda me ha dejado maravillada. Cada detalle ha sido cuidadosamente pensado, lo que refleja un verdadero amor por la literatura. Sin duda, es una 𝒆𝒅𝒊𝒄𝒊ó𝒏 𝒎𝒂𝒈𝒏í𝒇𝒊𝒄𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒓𝒊𝒏𝒅𝒆 𝒉𝒐𝒎𝒆𝒏𝒂𝒋𝒆 𝒂 𝒍𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒊𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒅𝒆 𝑱𝒂𝒏𝒆 𝑨𝒖𝒔𝒕𝒆𝒏 𝒚 𝒒𝒖𝒆 𝒕𝒐𝒅𝒐 𝒂𝒎𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒐𝒔 𝒍𝒊𝒃𝒓𝒐𝒔 𝒅𝒆𝒃𝒆𝒓í𝒂 𝒕𝒆𝒏𝒆𝒓 𝒆𝒏 𝒔𝒖 𝒄𝒐𝒍𝒆𝒄𝒄𝒊ó𝒏..
En resumen, Orgullo y prejuicio es esa lectura que nunca envejece, que cada vez que la revisitas te da algo nuevo y que demuestra, una vez más, que Austen no solo escribió sobre el amor, sino sobre la vida misma. 𝑼𝒏𝒂 𝒋𝒐𝒚𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒔𝒊𝒆𝒎𝒑𝒓𝒆 𝒓𝒆𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒅𝒂𝒓é 𝒔𝒊𝒏 𝒅𝒖𝒅𝒂𝒓.
«El orgullo se refiere más a la opinión que tenemos de nosotros mismos, la vanidad a lo que nos gustaría que los demás pensaran de nosotros»
«𝑸𝒖𝒆 𝒅𝒊𝒔𝒇𝒓𝒖𝒕𝒆𝒏 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒂𝒋𝒆. 𝑪𝒐𝒏 𝒔𝒖𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒐𝒔 𝒍𝒍𝒆𝒗𝒂𝒓á 𝒂 𝒍𝒖𝒈𝒂𝒓𝒆𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒏𝒖𝒏𝒄𝒂 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒊𝒏𝒂𝒓𝒐𝒏»
#𝒚𝒐𝒍𝒆𝒐𝑵𝒐𝒗𝒆𝒍𝒂, ¿𝒚 𝒕ú?
Leer más
«Una casa en alquiler» de Charles Dickens
Autor: Charles DickensTraducción: Concha Cardeñoso Sáenz de MieraGénero: Ficción ClásicaEditorial: Alba MinusPáginas: 152
La anciana Sophonisba –«un nombre bonito e indicado, cuando me lo pusieron, pero ahora está más que pasado de moda»– debe, por motivos de salud, trasladarse a vivir a Londres. Enfrente de su nueva residencia hay un inmueble señorial pero deteriorado, del que cuelga desde tiempos inmemoriales el cartel de «Se alquila». ¿Por qué, se pregunta Sophonisba, nadie quiere alquilar la casa? ¿Y por qué ve en ella, si está deshabitada, un ojo que la mira? Jabez Jarber, su eterno pretendiente, y Trottle, su fiel criado, siempre celosos el uno del otro, se proponen aclarar el misterio. Jarber reconstruye la historia de los antiguos inquilinos de la casa; Trottle, más audaz, entra en la casa misma. Dickens ideó esta situación para el número especial de Navidad de 1858 de la revista Household Words, y entre él y varios amigos de la talla de Wilkie Collins y Elizabeth Gaskell construyeron un enigmático rompecabezas por el que pululan maridos que regresan de la muerte, hermanas sin amor, padres cruelísimos, niños maltratados y hasta un enano que quiere entrar en sociedad. Una casa en alquiler reúne lo mejor y más característico del elenco y el sentimiento dickensiano en una obra deliciosa, hasta hoy inédita en español.
𝑪𝒐𝒎𝒐 𝒐𝒑𝒊𝒏𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔 𝒉𝒂𝒚 𝒎𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔, 𝒗𝒐𝒚 𝒂 𝒅𝒂𝒓 𝒍𝒂 𝒎í𝒂
Una casa en alquiler es una novela corta y colaborativa escrita por Charles Dickens, Wilkie Collins, Elizabeth Gaskell y Adelaide Anne Procter, publicada originalmente en 1858 como parte del número especial de Navidad de la revista Household Words. Se trata de un misterio de tono gótico con toques de humor y crítica social, en el que los autores combinan sus estilos para crear una historia intrigante y cautivadora.
La protagonista, Sophonisba, una anciana con una gran curiosidad y un espíritu inquieto, se traslada a Londres por motivos de salud. Desde su nueva residencia, se obsesiona con una casa señorial pero deteriorada que lleva años en alquiler sin que nadie la ocupe. Su inquietud crece cuando, a pesar de estar deshabitada, le parece ver un ojo que la observa desde su interior. Determinada a descubrir el misterio, cuenta con la ayuda de dos hombres que la rodean: Jabez Jarber, su eterno pretendiente, quien investiga la historia de los antiguos inquilinos, y Trottle, su fiel criado, que decide aventurarse dentro de la casa para descubrir la verdad.
La historia se construye como un enigmático rompecabezas en el que desfilan personajes típicamente dickensianos: maridos que regresan de la muerte, hermanas distantes, padres crueles, niños maltratados e incluso un enano que aspira a la alta sociedad. La combinación de estos elementos crea una narración que mezcla el suspense con una profunda exploración de la naturaleza humana y la injusticia social, un sello distintivo de la literatura victoriana.
«Es muy posible que la mayoría de los curiosos acontecimientos que se relatan en estas páginas no hubieran llegado a producirse jamás de no haberse atrevido una persona llamada Trottle, contrariamente a su costumbre, a pensar por sí mismo»
Cada autor aporta su propia esencia a la obra. Dickens introduce su característico humor irónico y su aguda crítica social, Collins añade el toque de misterio y el desarrollo detectivesco, Gaskell ofrece profundidad emocional en la construcción de personajes, y Procter impregna la historia de una atmósfera melancólica y poética. A pesar de la diversidad de estilos, el relato mantiene una coherencia narrativa que atrapa al lector desde el principio.
Más allá del misterio central, Una casa en alquiler aborda temas como la percepción del pasado, el abuso de poder, la redención y la lucha contra las adversidades sociales. La casa vacía se convierte en un símbolo del paso del tiempo y de los secretos que la sociedad prefiere ignorar.
En definitiva, esta obra es una joya poco conocida de la literatura victoriana, que ofrece lo mejor del universo dickensiano en un formato breve pero impactante. Su combinación de suspense, ironía y emotividad la convierte en una lectura fascinante para los amantes del misterio clásico y de la prosa elegante del siglo XIX.
𝑰𝒎𝒑𝒓𝒆𝒔𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔: Personalmente, Una casa en alquiler me ha parecido una lectura fascinante y sorprendentemente envolvente. A pesar de ser una obra corta, logra capturar toda la esencia del estilo victoriano, con su combinación de misterio, humor y crítica social. Lo que más me ha gustado es la forma en que el relato se desarrolla como un rompecabezas, en el que cada pieza revelada por los personajes va encajando hasta ofrecer una visión completa de la historia de la casa.
Me ha resultado especialmente interesante el personaje de Sophonisba, con su curiosidad inagotable y su forma de ver el mundo. Es refrescante encontrar en una obra de esta época a una anciana como protagonista, con una voz propia y una energía que impulsa la trama. Además, la dinámica entre Jabez Jarber y Trottle añade un toque de humor encantador, con sus constantes celos y rivalidades.
Otro punto a favor es la colaboración entre Dickens, Collins, Gaskell y Procter. Aunque sus estilos son distintos, la historia fluye de manera sorprendentemente armoniosa. Se nota la mano de Collins en el aire detectivesco, la sensibilidad de Gaskell en los momentos más emotivos y, por supuesto, la crítica social de Dickens, que siempre logra que sus relatos sean más que una simple historia de misterio.
Si bien 𝒍𝒂 𝒕𝒓𝒂𝒎𝒂 𝒑𝒖𝒆𝒅𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒆𝒄𝒆𝒓 𝒑𝒓𝒆𝒅𝒆𝒄𝒊𝒃𝒍𝒆 𝒆𝒏 𝒂𝒍𝒈𝒖𝒏𝒐𝒔 𝒎𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔, 𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒂𝒋𝒆 𝒆𝒔 𝒍𝒐 𝒒𝒖𝒆 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒊𝒎𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂. La ambientación, los personajes y los giros narrativos hacen que la lectura sea una experiencia muy satisfactoria. En definitiva, recomendaría Una casa en alquiler a cualquier amante de la literatura victoriana, del misterio gótico y de las historias con un trasfondo humano y social. Es una pequeña joya que demuestra cómo el talento de varios escritores puede unirse para crear algo único y memorable.
«En el momento presente, cuando me llamó Sophonisba, vivía en una pequeña pensión pasada de moda en el mismo bario nuevo que yo.»
«𝑸𝒖𝒆 𝒅𝒊𝒔𝒇𝒓𝒖𝒕𝒆𝒏 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒂𝒋𝒆. 𝑪𝒐𝒏 𝒔𝒖𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒐𝒔 𝒍𝒍𝒆𝒗𝒂𝒓á 𝒂 𝒍𝒖𝒈𝒂𝒓𝒆𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒏𝒖𝒏𝒄𝒂 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒊𝒏𝒂𝒓𝒐𝒏»
#𝒚𝒐𝒍𝒆𝒐𝑵𝒐𝒗𝒆𝒍𝒂, ¿𝒚 𝒕ú?
Leer más
«El jardín secreto» de Frances Hodgson Burnett
Autora: Frances Hodgson BurnettTraducción: Moisés BarciaIlustraciones: Varios autoresCategoría: Novela ClásicaEditorial: Sushi BooksPáginas: 264
Leer más
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
